|
KORT GEDICHT 3508*
Het wassend water
verorbert haar vliedbergje -
zij balt haar vuistjes
.....................................
Op het bollenveld
nemen bejaarde kraaien
de muziek vast door
.....................................
Altijd weer
eb na vloed en dag na nacht -
ons refrein is Hein
.....................................
Naast Endegeest
een koppel grauwe ganzen -
ze geven geen sjoege
......................................
d'Eglantier
in liefde bloeyende schramt
wie haar bottels wil
......................................
Vier jonge zwanen
stofzuigeren stug de sloot -
ik wacht nog even
.....................................
Een beetje zon
en de buurvrouw kijkt me aan
met een lenteblik
.........................................
* Nota bene: 3508 betekent
week 35 in 2008, van 24 augustus
tot en met 30 augustus dus; ik selecteer
korte gedichten die in week 35 zijn ontstaan;
ik ben niet uit op een sequentie, maar een zekere
samenhang zal doorgaans wel aanwezig zijn;
mijn pet staat niet iedere dag weer anders.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
re: KORT GEDICHT 3508 1 - 4*
Reactie gegeven door rietvanronkel - 16:13 29-8-2008
zo had ik het niet gelezen, excuus!ik zag er het beeld van onrustig water in.maar nu je 't uitlegt is het inderdaad veel logischer .dit is helemaal niet bedoeld als afrekening.
ik ben steeds blij en vereerd als iemand de moeite neemt over mijn krabbels na te denken en er iets aan toe te voegen
lieve groet,
riet
Een kindeke! > Riet
Reactie gegeven door Abel Staring - 13:39 29-8-2008
Riet, tussen ons tieren de misverstanden welig.
Maar ja, teksten zijn vogelvrij en in principe
voor iedere interpretatie vatbaar, als je die
tenminste kunt verdedigen.
Jouw vooronderstelling is, als ik het goed begrijp,
dat ik na de eerste regel vergeet dat water onzijdig
is.
Dat is mogelijk. Als dat echt het geval is, ga ik morgen
naar mijn huisarts voor een test op dementia praecox.
Mijn opzet is: het water wast en vreet het vliedbergje
gaandeweg op dat zij, een meisje, heeft opgeworpen. Het is haar vliedbergje en daarom balt zij haar vuistjes tegenover het water / de waterwolf.
Groet van Abel
[We staan nu quitte, want ik begreep ook
niet veel van jouw sex-met-ex werk.]
re: KORT GEDICHT 3508 1.2.3
Reactie gegeven door rietvanronkel - 13:26 29-8-2008
abel,
dank voor de uitvoerige vzeklaring!
het is onzijdig, dus moet "het" "het " blijven en kan je een het-woord niet vrouwelijk maken? in de bezittelijke vorm volgt het de mannelijke vorm
dus;
Het wassend water
verorbert zijn vliedbergje -
het balt zijn vuistjes
zou het eigenlijk moeten zijn
riet
(al klinkt jouw strofe charmanter...)
.....................................
Sjoege > Riet
Reactie gegeven door Abel Staring - 12:31 29-8-2008
"het"= onzijdig ! toch : zij , haar ?
.....................................
Riet, slaat dit op het eerste kort gedicht?
Ik begrijp niet goed wat je vraag nu precies
is. In het eerste kort gedicht is er sprake
van "het" water en haar/het vliedbergje. Dat
vliedbergje is háár vliedbergje omdat zij
het heeft opgeworpen.
.............................................
Het verbaast me dat je het woord sjoege niet
kent, maar ik realiseer me dat dat kan samen-
hangen met je biografie. Ik groeide op een
boerderij op maar leefde daarna ook geruime tijd in
Haarlem. En daar wordt niet het beste Algemeen
Beschaafd Nederlands gesproken zoals Haarlemmers
graag beweren, maar een subdialect van het Amsterdams
en dat houdt in dat ik ook toch heel wat Jiddische
woorden heb opgezogen. Sjoege, dat is Jiddisch,
dat weet ik zeker. Net als bajes, ponem, majem
enz. Ik zoek het even op in de Dikke Van Dale,
veertiende druk,2005:
Bargoens, staat daar. Volkstaal.
1.hij heeft er geen sjoege van = begrip, kennis,
verstand
2.antwoord: geen sjoege geven
a)(ook voor) zich stil houden, zich gedeisd houden,
b)niet reageren
Mogelijk afgeleid van het Jiddische sjoewe,
variant van tesjoewe(antwoord) [en dat is dan
weer een variant van een Hebreeuws woord]
De grauwe ganzen geven geen sjoege =
ze reageren niet op mijn aanwezigheid,
ze doen of hun neus bloedt, ze geven taal
noch teken, ze grazen daar naast Endegeest
onverstoorbaar voort.
re: KORT GEDICHT 3508 1.2.3
Reactie gegeven door rietvanronkel - 11:14 29-8-2008 Stuur e-mailProfiel bekijken van rietvanronkel
abel,
"het"= onzijdig ! toch : zij , haar ?
re: KORT GEDICHT 3508 1.2.3
Reactie gegeven door rietvanronkel - 11:08 29-8-2008 Stuur e-mailProfiel bekijken van rietvanronkel
WAT IS "sjoege"?
riet
|
