|
|
dwalende herinneringen / irrende Erinnerungen |
sunset - 12:14 17-10-2011 |
|
|
de warme dromen
van de voorbije nacht
liggen nog tussen lakens
als een tweede huid om ons
vertellen van het zwoele
waarin wij ons drenkten
dwalen als herinnering
door de vroege ochtend
tussen dagen en nachten
leeft onopgemerkt liefde.
----------------------------
die warmen Träume
der vergangene Nacht
liegen zwischen die Laken
wie eine zweite haut um uns
erzählen von einer Schwüle
der uns getränkt hatt
irren wie Erinnerung
durch den frühen Morgen
zwischen Tage und Nächte
lebt unbemerkt die Liebe.
sunset 17-10-2011
|
|
|
re: dwalende herinneringen / irrende Erinnerungen- |
|
Reactie gegeven door sunset - 08:06 19-10-2011 |
|
|
|
Dank je voor je reageren en je lezend meedenken; ik neem het in overweging. Een mooie dag wens ik je.
Liefs en knuf, sunset (Ingo)
|
|
suggestie ( vanwege het ritme) |
|
Reactie gegeven door Chatfant - 18:59 18-10-2011 |
|
|
|
de warme dromen
van de voorbije nacht
liggen nog tussen lakens
als een tweede huid
vertellend van het zwoele
waarin wij ons drenkten
en dwalen als herinnering
door de vroege ochtend
tussen dag en nacht
leeft ongemerkt de liefde.
|
|
re: dwalende herinneringen / irrende Erinnerungen- |
|
Reactie gegeven door sunset - 14:01 17-10-2011 |
|
|
|
Dat moet die keer zijn dat ik er niet bij ben geweest (denk ik)
Dank je voor je reageren en geniet van een rustige maandag.
Liefs en warme genegenheid, sunset (Ingo)
|
|
re: dwalende herinneringen / irrende Erinnerungen- |
|
Reactie gegeven door sunset - 13:46 17-10-2011 |
|
|
|
Dank je. Nog een prettige verderzetting.
Vriendschappelijke groet, sunset (Ingo)
|
|
re: dwalende herinneringen / irrende Erinnerungen |
|
Reactie gegeven door 88 - 13:40 17-10-2011 |
|
|
|
ja zeker, heel teder. ik vind het ook mooi om de duitse versie te lezen, gelukkig doe jij het andersom, dan is het toegankelijker ( voor mij dan)..
ik moet dan meteen ook weer denken aan die meeting,weet je nog? ik weet niet zeker of jij er naast stond.. dat julius dreyfzand tegen me zei, draag eens dit duiste gedichtje voor, en ik dee ut nog ook pffff... aaaahhhh.. dat dus nooit meer haha, daarna deed ie het zelf, en kilea, zo moet dat dus hmm.. en dit gedicht vind ik prachtig,
kus, 88
|
|
re: dwalende herinneringen / irrende Erinnerungen |
|
Reactie gegeven door h.p.scharpach - 13:24 17-10-2011 |
|
|
|
ah, mooi...
|
De gedichten die ingezonden zijn op de website van de lettertempel en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de lettertempel blijven ten alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door lettertempel zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.
|
|